Radfahren

Freizeit / Sport / Radfahren


Rundradweg Sĺňava

Rundradweg Sĺňava - der asphaltierte Erholungs- und Lehrpfad rund um den Stausee Sĺňava, eignet sich fürs Radfahren, Walken und Inlineskating. Seine 3 bis 4 Meter breite Asphaltoberfläche führt auf einer Ebene von der Krajinský Brücke aus in Richtung Lodenica und Staudamm Drahovce zum Wasserski-Areal und entlang des linken Waag-Ufers zur Brücke zurück. Die Umrundung zu Fuß dauert ca. 3 Stunden, mit dem Rad etwa 50 Minuten.

Der Staudamm ist von April bis Ende Oktober geöffnet:

April - Mai
Montag - Freitag: 15.00 - 19.00 h
Samstag - Sonntag: 10.00 - 19.00 h

Juni
Montag - Freitag: 15.00 - 20.00 h
Samstag - Sonntag: 10.00 - 20.00 h

Juli - August
Montag - Freitag: 15.00 - 20.00 h
Samstag - Sonntag: 09.00 - 20.00 h

September
Montag - Freitag: 15.00 - 19.00 h
Samstag - Sonntag: 10.00 - 19.00 h

Oktober
Montag - Freitag: 15.00 - 18.00 h
Samstag - Sonntag: 10.00 - 18.00 h


Radweg Dubová

Radweg Dubová - die Radstrecke entlang des Baches Dubová verläuft durch das Wohngebiet des Ortsteils Floreát in Richtung des Stausees Sĺňava auf einer Länge von ca. 2,3 km. Sie verbindet den Verwaltungsbereich mit dem Erholungs- und Sportgebiet im südlichen Teil der Stadt, in dem sie im Bereichder Lodenica fließend in den Rundradweg Sĺňava übergeht. Für angenehme Abwechslung im Verlauf der Route sorgen Bänke und Outdoor-Fitnessgeräte (aufgestellt dank der regionalen Tourismusorganisation Rezort Piešťany) bieten die Möglichkeit zur sportlichen Betätigung.


Radwege in der Umgebung von Piešťany

 

Fahrradmagistrale entlang der Waag

Die Fahrradmagistrale hat eine Länge von ungefähr 56 km (ab Trentschin). Sie beginnt bei der Kolonnadenbrücke in Piešťany und führt entlang des Wasserkanals des Flusses Waag Richtung Horná Streda weiter, unter der Autobahnbrücke, passiert den Rand der Gemeinden Brunovce, Potvorice, Považany, das Erholungsgebiet Zelená Voda (Grünes Wasser), die Gemeinde Beckov und führt bis nach Trentschin.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Horná Streda – Naturseen mit der Möglichkeit Jet Ski zu fahren
Brunovce – Kastell
Nové Mesto – Kirche aus dem 13. Jahrhundert
Zelená voda – Naturfreibad
Beckov – Burgruine, Museum
Trenčín – Burg, Stadtmuseum

 

Ducové, Kostolec

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 12 km. Die blau markierte Strecke beginnt bei der Kolonnadenbrücke auf der Seite der Kurinsel und führt durch die Gemeinde Moravany nad Váhom (an der Waag) weiter. Mit der gelben Farbe ist die Abbiegestelle von der blauen Route im Dorf Ducové zur archäologischen Lokalität Kostelec markiert. Man fährt die selbe Strecke auch zurück.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Ducové – archäologische Lokalität Magnatenhof

 

Striebornica

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 14 km. Die blau markierte Strecke beginnt bei der Kolonnadenbrücke auf der Seite der Kurinsel und führt durch die Gemeinde Moravany nad Váhom (an der Waag) weiter. In der Ortschaft biegen wir von der Hauptstraße auf eine Nebenstraße nach rechts bergauf ab und fahren ungefähr zwei Kilometer bis zum Striebornica See weiter. Die blaue Strecke führt bis in die Gemeinden Stará oder Nová Lehota weiter.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Moravany nad Váhom (an der Waag) – der Natursee Striebornica

 

Bezovec

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 40 km. Die blau markierte Strecke beginnt in Piešťany bei der Kolonnadenbrücke auf der Seite der Kurinsel und führt über die Gemeinden Moravany nad Váhom (an der Waag), Ducové bis nach Modrovka weiter. Dort biegt sie auf die rot markierte Route ab, die durch die Ortschaft Modrová Richtung Nová Lehota führt. Vor dem Ort Nová Lehota biegt die Asphaltstraße nach links bergauf ab, zu den Touristenhütten auf Bezovec ab. Man fährt die selbe Strecke auch zurück. 

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Ducové – archäologische Lokalität Magnatenhof
Modrová – Kirche aus dem 12. Jahrhundert
Bezovec – Aussichtspunkt 742,8 m ü. d. M.

 

Havran – Rabe (Čertova pec - Teufelsofen)

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 25 km. Zum Sattel Havran (Rabe) kommt man über zwei Wege. Der eine führt aus Piešťany über die Bundesstraße Richtung Topoľčany und der zweite über einen mit blauer Farbe markierten Touristenweg von der Pension Benátky (Venedig) hinter der Landesbrücke über Červená Veža (Roter Turm) und Bacchus Villa. Vom Havran Sattel führt die Strecke über die Bundesstraße Richtung Topoľčany weiter. Zurückkommen können wir über die selbe Straße mit der wir hinkamen, oder auch in die Gemeinde Radošina weiterfahren, in dieser nach rechts Richtung Svrbice abbiegen und über eine steile Abfahrt nach Sokolovce fahren. Nach Piešťany kehren wir über Ratnovce zurück.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Banka - Červená veža (Roter Turm) - Aussichtspunkt 240,4 m ü. d. M.
Bacchus Villa – der Aufenthaltsort von L. v. Beethoven
Havran (Rabe) – Bergsattel, 390 m ü. d. M.
Čertova pec (Teufelsofen) – Höhlensiedlung des Menschen aus der älteren Steinzeit 
Radošina – bekannte Weinanbaugemeinde
Ratnovce – Wasserskiareal
Banka – Freibad Sĺňava

 

Beckov

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 60 km.
1. Route - entlang der roten Markierung: Die Strecke beginnt bei der Kolonnadenbrücke, führt entlang der Waag, vorbei am Kunsthaus, unter der Autobahnbrücke, passiert den Rand der Gemeinden Brunovce, Potvorice und Považany. Dann fahren wir über den Flusskanal durch und die befestigte Straße führt uns bis zum Erholungszentrum Zelená Voda (Grünes Wasser). Dahinter kommen wir auf den Damm hinauf, über den wir bis nach Beckov weiterfahren. Zurück fährt man über die selbe Strecke.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Horná Streda - Naturseen mit der Möglichkeit Jet Ski zu fahren
Brunovce – Kastell
Nové Mesto – Kirche aus dem 13. Jahrhundert
Zelená voda – Naturfreibad
Beckov – Burgruine, Museum

2. Route - entlang der blauen Markierung: ungefähr 65 km. Die mit blau markierte Strecke beginnt bei der Kolonnadenbrücke auf der Seite der Kurinsel und führt über die Gemeinden Moravany nad Váhom (an der Waag), Ducové, Modrovka bis nach Hrádok weiter. Man fährt dann über die blaue Route durch Hôrka, Nová Ves nad Váhom und Kočovce bis nach Beckov weiter. Zurück fährt man die selbe Strecke.

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Ducové – archäologische Lokalität Magnatenhof
Kočovce – Kastell
Beckov – Burgruine, Museum

 

Čachtice

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 40 km. Aus Piešťany begeben wir uns über die Bundesstraße Nr. 499, durch die Überführung über die Eisenbahnstrecke, bis nach Trebatice. Dort biegen wir nach rechts auf die Bundesstraße Nr. 504, die uns in die Ortschaft Krakovany führt. Da schließen wir uns auf die rot markierte Strecke an, die an den Gemeinden Ostrov und Očkov vorbeiführt, dann durch Podolie und Častkovce bis nach Čachtice. In diesem Dorf wird empfohlen auf die rot markierte Strecke abzubiegen, die in die Ortschaft Višňové führt, von wo der Zugang auf die Burg besser ist. Zurück fährt man über die selbe Strecke. 

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Krakovany – Kirche, Fundstätte von germanischen Gräbern
Častkovce – Kastell
Čachtice – Burgruine, Museum

 

Über Vrbové zum Čerenec See

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 24 km. Aus Piešťany begeben wir uns auf der Bundesstraße Nr. 499 durch die Überführung über die Eisenbahnstrecke, bis nach Trebatice. Dort biegen wir nach rechts ab und fahren durch die Stadt Vrbové auf der Hauptstraße bis zum Stausee Čerenec weiter. Zurück fährt man die selbe Strecke.  

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Vrbové – schiefer Turm auf dem Kirchenglockenturm, jüdische Synagoge, Beňovský Landsitz
Čerenec – Stausee

 

Über Koplotovce nach Hlohovec

Die Länge hin und zurück beträgt ungefähr 40 km. In Piešťany biegt man hinter der Kolonnadenbrücke nach rechts ab und fährt über die blau markierte Route entlang des Flusses Waag, des Sĺňava Sees und vor dem Stauwerk über einen Feldweg bis in die Ortschaft Sokolovce weiter. Dort schließt sich die Fahrradstrecke an die Hauptstraße Nr. 507 an und mit dieser fährt man durch den Ort Jalšové nach Koplotovce weiter, wo die Straße wieder an die blau markierte Fahrradstrecke bis nach Hlohovec anknüpft. 

Vergessen Sie nicht zu besichtigen:
Piešťany – Krückenbrecher, Kolonnadenbrücke, Kurinsel
Ratnovce – Wasserskiareal
Sokolovce – Kirche, Kastell, Fundstätte eines germanischen Grabes
Koplotovce – Bastei, Freibad
Hlohovec – Museum, Stadtzentrum


Top